При ПЕРЕВОДЕ не возможно установление испытания, т.к. оно устанавливается ПРИ ПРИЕМЕ на работу. Единственно, если вы, Мария, путаете и заявление писали об увольнении с прошлой должности и о приеме на новую (с соответствующим внесением записей в трудовую книжку), тогда Вам могли установить испытание как вновь принятой. И то это можно попытаться оспорить.
В трудовой технически могут написать любую гадость, но законно - нет.
То, что работник не прошел испытание, работодатель должен обосновать, письменно предупредить об увольнении работника не менее чем за три дня. Решение работодателя об увольнении по 71 ТК РФ можно обжаловать в суд. По умолчанию в суде работник всегда прав пока работодатель не докажет обратного. Если в новом трудовом договоре (или изменениям в связи с новой должностью к старому договору в случае перевода) ваши должностные обязанности, распорядок дня и т.п. подробно не прописаны, с должностной инструкцией (новой) и положением о распорядке в организации Вас не ознакомили под роспись, то законных оснований уволить Вас как непрошедшую испытание у них нет (если считаем, что в принципе испытание они установили законно). Такой приказ будет на 100% отменен судом, т.к. работодатель не обоснует законность увольнения. Если испытание установлено незаконно, то уволить могут за несоответствие занимаемой должности (это актируется соответствующей комиссией работодателя по результатам работника), но при условии все того же ознакомления с должностной инструкцией и т.п. И результаты аттестации, и увольнение по ст. 81 ТК РФ все также можно обжаловать в суд и опять работник по умолчанию прав пока работодатель не докажет иного. Кроме того можно уволить за нарушения трудовой дисциплины, пьянство и т.п., но это тоже должно надлежаще оформляться актами и приказами.
В случае нарушения работодателем прав работника (по любому поводу), работник вправе требовать компенсацию морального вреда с работодателя.
В случае восстановления на работе в связи с незаконным увольнением работнику выплачивается средняя заработная плата за все время вынужденного прогула.
Плюс можно спровоцировать проверку работодателя трудинспекцией и прокуратурой (как уже указывали коллеги-форумчане).
Итого: не надо подсказывать работодателю, чего он должен сделать, чтобы законно Вас уволить. Спокойно сидите на больничном, пока в этом есть необходимость или желание. В период отпуска или больничного увольнение незаконно. Если вопрос о Вашем увольнении ставится на полном серьезе, поясните работодателю, что вы хорошо знакомы со своими правами, не намерены спустить ему все с рук, если что - обжалуете увольнение в суде и получите и зарплату за все время вынужденного прогула, и компенсацию морального вреда, и еще работодатель заплатит госпошлину за рассмотрение дела в суде. Т.е. доходчиво объясните, что уволить Вас по соглашению сторон и выплатить все, что причитается ему будет дешевле и проще. Если это не поможет и вас уволят по инициативе работодателя - письмо в трудинспецию о нарушении прав работника и/или в суд о восстановлении и выплатах. (трудинспекция проверяет, дает предписания, штрафует и все. Суд восстанавливает нарушенные права, взыскивает деньги). Обращение в суд о восстановлении на работе - месяц с даты ознакомления с приказом или получения трудовой книжки, по всем остальным делам - три месяца.
П.с. если зарплата "черная", то придется в суде доказывать ее наличие. Подойдут любого вида систематические квитки, распечатки и т.п. свидетельствующие о размерах реальных выплат, свидетельские показания сослуживцев и пр., но это сложнее. Кстати, вопрос "черной" зарплаты должен заинтересовать налоговую, т.е. еще повод помотать нервы работодателю.
Приватный текст