Вот и закончилась моя эпопея. Как выяснилось, причина была в том, что криворукие механики насыпали между ступицей и тормозным диском грязи, соответственно диск вставал наперекосяк и шаркал об тормозные колодки.