Мамон, Рождество мамона, Обсуждение, характеристики, неисправности))) Опции

[jouri]

на праздничных днях католического рождества шёл дождь

Рождества кого? Мамона?

[Ронэн]

И Вам Юрий здрасти! Если у Вас плохое настроение или Вас что то не устраивает, пишите в личку, не надо тут засорять тему своими глупостями.

[CODerSPB]

http://pogugli.com/?348731

[!Lnur]

Рождества кого? Мамона?

Так то православное рождество и в России тоже отмечается в ночь с 24 на 25 декабря, как бы парадоксально это не звучало, но по юлианскому календарю, а живём мы, россияне в григорианском летоисчислении уже 100 лет.

Если б не революция 1917 года и разгон православного синода, то и россияне сейчас бы праздновали рождество как и весь остальной христианский мир 24 декабря, т.е. до нового года, потому что по звёздам это более соответствует исторической дате.

[jouri]

Подвох не в дате празднования, а что из названия праздника УМЫШЛЕННО убрано основное слово - Рождество Христово, а суть сведена к набитию мамона. Аналогично Санкт-Петербург - Питер.

[!Lnur]

это "трудности перевода", смотрим оригинал - звучит "кристмас".

P.S.: Когда мы говорим "колесо", мы не добавляем "круглое", хотя бывают и не совсем круглые колёса.
Противопоставлять сочетание Рождество и Рождество Христово - это глупость, у нас на планете других "рождеств" нет ))))))

Сообщение отредактировал !Lnur - 31.12.2019, 11:42

[jouri]

Противопоставлять сочетание Рождество и Рождество Христово - это глупость

Глупо не понимать разницы, как следствие например, глупо видеть билетную кассу в Храме во имя Воскресения Христова в Санкт-Петербурге и слышать экскурсовода, который только и знает, сколько килограммов мозаики висит на стенах.